By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
TheVaisnava Online MagazineTheVaisnava Online MagazineTheVaisnava Online Magazine
Notification Show More
Aa
  • Categories
    • Songs
    • Srila Prabhupada
    • Questions
    • Vedabase
      • Education
      • Auspicious Days
      • Personalities
      • Story
      • Writings
    • Books
      • Bhagavad-Gita
        • 00 Introduction
        • BG Chapter 01
        • BG Chapter 02
        • BG Chapter 03
        • BG Chapter 04
        • BG Chapter 05
        • BG Chapter 06
        • BG Chapter 07
        • BG Chapter 08
        • BG Chapter 09
        • BG Chapter 10
      • Garuda Purana
      • Krsna Book
      • Life of Tulasi
      • Srimad Bhagavatam
    • Lecture
    • Parikrama
    • Seminar
  • Bhagavad-Gita
  • Vaisnify
  • Songbook
  • Media
    • Documentary
    • Instruments
      • Harmonium
      • Mridanga
    • Videos
  • LifeStyle
    • Health
    • Fashion
  • Downloads
  • About
    • ISKCON
    • The Founder Archarya
Search
  • View All Articles
  • Vaisnava Songbook
  • Bhagavad-Gita As It Is
  • Bookmarks & Interests
  • Books
  • Documentary
  • Health
  • Instruments
  • Lecture
  • Questions
  • Auspicious Days
  • Story
  • Writings
  • Parikrama
  • Hare Krishna Community Radio
  • Glossary
  • Downloads
  • Privacy Policy
  • Contact
Copyright © 2018 - 2023 TheVaisnava Online Magazine. In Service of Srila Prabhupada. ISKCON. All Rights Reserved.
Reading: BG Ch 2 – Contents of the Gītā Summarized (21 – 30)
Share
TheVaisnava Online MagazineTheVaisnava Online Magazine
Aa
  • Vaisnava Songbook
  • Vaisnify
  • Bhagavad-Gita As It Is
  • Bookmarks & Interests
  • Vaisnify – music streaming
  • Hare Krishna Community Radio
  • Categories
  • Downloads
  • Glossary
  • Contact
Search
  • Vaisnava Songbook
  • Vaisnify
  • Bhagavad-Gita As It Is
  • Bookmarks & Interests
  • Vaisnify – music streaming
  • Hare Krishna Community Radio
  • Categories
    • Books
    • Documentary
    • Health
    • Instruments
    • Lecture
    • Parikrama
    • Questions
    • Quizzes
    • Songs
    • Srila Prabhupada
    • Vedabase
    • Videos
    • View All Articles
  • Downloads
  • Glossary
  • Contact
Have an existing account? Sign In
Follow US
Copyright © 2018 - 2022 TheVaisnava Online Magazine. In Service of Srila Prabhupada. ISKCON. All Rights Reserved.
TheVaisnava Online Magazine > Blog > Books > Bhagavad-Gita > BG Chapter 02 > BG Ch 2 – Contents of the Gītā Summarized (21 – 30)
BG Chapter 02Books

BG Ch 2 – Contents of the Gītā Summarized (21 – 30)

Arjuna submits to Lord Kṛṣṇa as His disciple, and Kṛṣṇa begins His teachings to Arjuna by explaining the fundamental distinction between the temporary material body and the eternal spiritual soul. The Lord explains the process of transmigration, the nature of selfless service to the Supreme and the characteristics of a self-realized person.

Radhika Raman Das
Radhika Raman Das Published 16 July 2022 2k Views 29 Min Read
Share
SHARE
Section
1 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 21 - 22
1 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 21 - 22
2 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 23 - 24
3 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 25 - 26
4 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 27 - 28
5 - Bhagavad-Gita Chapter 2: Text 29 - 30
Contents
TEXT 21TEXT 22

TEXT 21

vedāvināśinaṁ nityaṁ
ya enam ajam avyayam
kathaṁ sa puruṣaḥ pārtha
kaṁ ghātayati hanti kam

SYNONYMS
veda—knows; avināśinam—indestructible; nityam—always existing; yaḥ—one who; enam—this (soul); ajam—unborn; avyayam—immutable; katham—how; saḥ—that; puruṣaḥ—person; pārtha—O Pārtha (Arjuna); kam—whom; ghātayati—causes to hurt; hanti—kills; kam—whom.

TRANSLATION
O Pārtha, how can a person who knows that the soul is indestructible, eternal, unborn and immutable kill anyone or cause anyone to kill?

PURPORT
Everything has its proper utility, and a man who is situated in complete knowledge knows how and where to apply a thing for its proper utility. Similarly, violence also has its utility, and how to apply violence rests with the person in knowledge. Although the justice of the peace awards capital punishment to a person condemned for murder, the justice of the peace cannot be blamed, because he orders violence to another person according to the codes of justice. In Manu-saṁhitā, the lawbook for mankind, it is supported that a murderer should be condemned to death so that in his next life he will not have to suffer for the great sin he has committed. Therefore, the king’s punishment of hanging a murderer is actually beneficial. Similarly, when Kṛṣṇa orders fighting, it must be concluded that violence is for supreme justice, and thus Arjuna should follow the instruction, knowing well that such violence, committed in the act of fighting for Kṛṣṇa, is not violence at all because, at any rate, the man, or rather the soul, cannot be killed; so for the administration of justice, so-called violence is permitted. A surgical operation is not meant to kill the patient, but to cure him. Therefore the fighting to be executed by Arjuna at the instruction of Kṛṣṇa is with full knowledge, so there is no possibility of sinful reaction.

TEXT 22

vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya
navāni gṛhṇāti naro ‘parāṇi
tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāny
anyāni saṁyāti navāni dehī

SYNONYMS
vāsāṁsi—garments; jīrṇāni—old and worn out; yathā—just as; vihāya—giving up; navāni—new garments; gṛhṇāti—does accept; naraḥ—a man; aparāṇi—others; tathā—in the same way; śarīrāṇi—bodies; vihāya—giving up; jirṇāni—old and useless; anyāni—different; saṁyāti—verily accepts; navāni—new sets; dehī—the embodied.

TRANSLATION
As a person puts on new garments, giving up old ones, the soul similarly accepts new material bodies, giving up the old and useless ones.

PURPORT
Change of body by the atomic individual soul is an accepted fact. Even the modern scientists who do not believe in the existence of the soul, but at the same time cannot explain the source of energy from the heart, have to accept continuous changes of body which appear from childhood to boyhood and from boyhood to youth and again from youth to old age. From old age, the change is transferred to another body. This has already been explained in a previous verse (2.13).

Transference of the atomic individual soul to another body is made possible by the grace of the Supersoul. The Supersoul fulfills the desire of the atomic soul as one friend fulfills the desire of another. The Vedas, like the Muṇḍaka Upaniṣad, as well as the Śvetāśvatara Upaniṣad, compare the soul and the Supersoul to two friendly birds sitting on the same tree. One of the birds (the individual atomic soul) is eating the fruit of the tree, and the other bird (Kṛṣṇa) is simply watching His friend. Of these two birds—although they are the same in quality—one is captivated by the fruits of the material tree, while the other is simply witnessing the activities of His friend. Kṛṣṇa is the witnessing bird, and Arjuna is the eating bird. Although they are friends, one is still the master and the other is the servant. Forgetfulness of this relationship by the atomic soul is the cause of one’s changing his position from one tree to another, or from one body to another. The jīva soul is struggling very hard on the tree of the material body, but as soon as he agrees to accept the other bird as the supreme spiritual master—as Arjuna agreed to do by voluntary surrender unto Kṛṣṇa for instruction—the subordinate bird immediately becomes free from all lamentations. Both the Muṇḍaka Upaniṣad (3.1.2) and Śvetāśvatara Upaniṣad (4.7) confirm this:

samāne vṛkṣe puruṣo nimagno
‘nīśayā śocati muhyamānaḥ
juṣṭaṁ yadā paśyaty anyam īśam
asya mahimānam iti vīta-śokaḥ

“Although the two birds are in the same tree, the eating bird is fully engrossed with anxiety and moroseness as the enjoyer of the fruits of the tree. But if in some way or other he turns his face to his friend who is the Lord and knows His glories—at once the suffering bird becomes free from all anxieties.” Arjuna has now turned his face towards his eternal friend, Kṛṣṇa, and is understanding the Bhagavad-gītā from Him. And thus, hearing from Kṛṣṇa, he can understand the supreme glories of the Lord and be free from lamentation.

Arjuna is advised herewith by the Lord not to lament for the bodily change of his old grandfather and his teacher. He should rather be happy to kill their bodies in the righteous fight so that they may be cleansed at once of all reactions from various bodily activities. One who lays down his life on the sacrificial altar, or in the proper battlefield, is at once cleansed of bodily reactions and promoted to a higher status of life. So there was no cause for Arjuna’s lamentation.

12345Next Page
TAGGED: Bhagavad-Gita As It Is
Radhika Raman Das 12 November 2022 16 July 2022
Share This Article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp Telegram Email Print
What do you feel about this article?
Love0
Happy0
Surprise0
Joy0
Sad0
Angry0
By Radhika Raman Das
Follow:
Raman (Radhika Raman Das) joined ISKCON in 2003 and got initiated by HH Bhakti Caitanya Swami Maharaj in 2011. As the Editor in Chief at "The Vaisnava - Online Magazine", he helps readers around the world hone in their Spiritual Curiosity, express their unique realizations as aspiring Vaisnava writers and enthusiasts, as well as to spread the digital seed of Srila Prabhupada's mission to spread Krishna Consciousness all around the globe.
Previous Article BG Ch 2 – Contents of the Gītā Summarized (11 – 20)
Next Article Appearance of Srimati Radharani
Leave a comment

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Categories

Archives

Tags

12 Mahajanas 108 Practical Questions & Answers Amarendra Das Appearance Back To Godhead Magazine Bhagavad-Gita As It Is Bhajans Bhakti Shastri Death Etiquette Garuda Purana Gaura Nitay Kirtan Training God Harmonium Hell HH Bhakti Caitanya Swami How to? Jagannatha Janmashtami Karma Katha Krsna Book Life of Tulasi Devi and Her Care and Worship Lord Balarama Lord Brahma Lord Shiva Lord Vishnu Mother Yashoda Nrsimhadev Personalities Prayers Ramachandra Ramayana Seminar sin Sinful Activities Soul Sri Krishna Srila Prabhupada Srimad Bhagavatam Srimati Radharani Tulasi Devi Tutorials Vaisnava Vegetarianism

Download App

Quick QR Codes – Scan here

QR website link Logo 4
TheVaisnava.com
QR code whatsapp group
Join WhatsApp Group

You Might Also Like

Life of Tulasi

How to Worship Tulasī Devī

19 September 2023 115 Views
Life of Tulasi

Cultivation and Care of Tulasī Devī

19 September 2023 46 Views
Garuda Purana

Garuda Purana – Karma Kanda (Concise Excerpts)

12 September 2023 189 Views
Garuda Purana

The Whole Journey from the 13th Day to the 361st Day to Yamaloka | Narottam Das

12 September 2023 145 Views
  • Vaisnava SongBook
  • Parikrama
  • Pranam Mantras
  • Links and Resources
TheVaisnava Online Magazine

Chant Hare Krishna and Always Be Happy.

  • Questions
  • Bhagavad-Gita
  • Krsna Book
  • Srila Prabhupada
  • Auspicious Days
  • Vedabase
  • Documentary
  • Books
  • Songs
  • LifeStyle
  • Blog
  • Bookmarks & Interests
  • Become an Author
  • Gallery

Social and Links

Copyright © 2018 - 2023 TheVaisnava Online Magazine. In Service of Srila Prabhupada. ISKCON. All Rights Reserved.
  • Contact
  • Blog
  • Glossary
  • Terms and Conditions
  • Privacy Policy
Hare Krishna, Welcome Back!

Sign in to your account

Register Lost your password?